Chương 33: Thucydides
"Cái này. . . Cái này nên làm cái gì tốt?" Leptines bắt đầu lo lắng.
Philistus đang muốn nói chuyện, gặp nô lệ cầm thư tín tới, hắn bận bịu mở ra hai lá, hộ tống trước đó Ansitanos cho hắn cái kia một phong cùng một chỗ để nô lệ cầm tới: "Ansitanos đại nhân, ngươi xem một chút chữ viết phải chăng giống nhau?"
Hernipolis cũng góp đến lão sư bên cạnh, cầm lấy tin tiến hành so sánh.
"Xác thực chữ viết khác nhau rất lớn." Ancitaros gật đầu thừa nhận, Hernipolis cũng không có lời gì để nói.
Philistus lại đem thư tín cho mấy người khác truyền nhìn.
"Cái này rõ ràng không phải Philistus đại nhân viết, ta biết đại nhân thích tại kí tên bên trong 'i' chữ cái đuôi bút họa thành móc câu cong, mà cái này người viết là thẳng tắp một cây côn mà!" Matthias lớn tiếng nói.
Hách Loris nhìn thật sâu một cái Philistus, đơn giản phun ra một từ: "Không phải."
Sau đó đem thư tín đưa cho bên cạnh Ferosanus.
Ferosanus cẩn thận tra xét một lần, giơ lên thư tín đối an hi Taurus trực tiếp nói ra: "Đây cũng không phải là Philistus bút tích!"
"Được rồi, sự tình rốt cục có chút mặt mày." Philistus xoa xoa tay, lộ ra như trút được gánh nặng thần sắc, lập tức lại biểu lộ nghiêm túc nói ra: "Xem ra là có người cố ý giả mạo danh nghĩa của ta, cùng Ansitanos đại nhân nói tới Poluccis bọn người tiến hành liên hệ, nhìn như tại phá hư Daiaoniya liên minh trật tự, nhưng thật ra là nghĩ châm ngòi Syracuse cùng Daiaoniya hai nước tầm đó quan hệ, ý đồ dụ phát chiến tranh . Còn Hermes sự tình, đây càng quan hệ đến Syracuse vấn đề an toàn, chúng ta còn muốn tiến hành tường tra! Nhưng là bất kể như thế nào, tạo thành Daiaoniya bối rối đầu nguồn đến từ Syracuse, làm Syracuse hành chính trưởng quan, ta có không thể trốn tránh quản lý trách nhiệm! Ở chỗ này, ta muốn hướng Ansitanos đại nhân cùng Daiaoniya liên minh làm ra chân thật nhất xin lỗi!" Nói hắn đứng lên, hướng Ansitanos cúi người chào.
Ansitanos ngồi ngay thẳng, thụ hắn cái này thi lễ.
"Đồng thời đối Daiaoniya tạo thành tổn thất, Syracuse cũng nguyện ý làm ra bồi thường, để bày tỏ bày ra chúng ta nguyện cùng Daiaoniya thân cận hữu hảo nguyện vọng!" Philistus nói tiếp ra kỳ vọng của mình.
"Đây cũng là ta lần này thụ nguyên lão viện chi mệnh, đi sứ Syracuse một cái khác trọng yếu sứ mệnh." Ansitanos thần sắc trang trọng nói ra: "Daiaoniya liên minh nguyện ý cùng Syracuse ký kết đồng minh hiệp nghị, không những ở ngoại giao bên trên hữu hảo vãng lai, tại mậu dịch bên trên lẫn nhau phồn vinh. Mà lại tại quân sự an toàn bên trên, Daiaoniya bắc bộ vùng núi lý có cường hãn dã man nhân, nhiều lần uy hiếp chúng ta biên giới; Syracuse cường địch Carthage tuy rằng nhiều lần gặp thảm bại, nhưng nó tại África bản thành vẫn có được rộng rãi lãnh thổ, tài sản to lớn, lúc nào cũng có thể ngóc đầu trở lại. Bởi vậy, Daiaoniya nguyện cùng Syracuse ở trên quân sự liên thủ, cộng đồng bảo hộ tây Địa Trung Hải Hy Lạp thành bang an toàn! . . ."
Ansitanos lời này vừa nói ra, yến hội bên trên đột nhiên trở nên yên tĩnh.
Có điểm đầu óc chính trị người đều có thể nghe ra Ansitanos trong lời nói này ẩn tàng hàm nghĩa: Một, Ansitanos tại mịt mờ nhắc nhở mọi người đang ngồi người, Carthage vẫn là Syracuse cường địch, đừng lại cùng Daiaoniya làm địch nhân; hai, Daiaoniya muốn đứng tại ngang hàng vị trí bên trên cùng Syracuse lui tới, phải biết ở đây lúc, Syracuse thế nhưng là tây Địa Trung Hải Hy Lạp thành bang dê đầu đàn.
"Chúng ta cường đại Syracuse hiện tại không e ngại bất cứ địch nhân nào! Carthage tính là gì! Nó dám tới một lần, chúng ta liền đánh bại hắn một lần!" Matthias lớn tiếng biểu đạt đối Carthage khinh thường.
Philistus thì vỗ tay nói ra: "Cực kỳ tốt đề nghị! Ansitanos đại nhân, ngươi yên tâm, ta hội hướng Dionysius đại nhân báo cáo việc này, để hắn tới làm quyết định."
"Phi thường cảm tạ!" Ansitanos cũng biểu đạt cám ơn.
"Được rồi! Được rồi! Tất nhiên hiểu lầm đã làm sáng tỏ, để chúng ta tiếp tục uống rượu tâm tình!" Leptines kêu to, giơ chén rượu lên.
"Leptines đại nhân nói đúng, chúng ta đều hẳn là đem những cái kia đáng ghét chính sự dứt bỏ. Nguyên bản đêm nay ta là muốn cùng Ansitanos đại nhân nói một chút như thế nào sáng tác lịch sử sách.
" Philistus tiếp lời đầu, cảm khái nói ra: "Ansitanos đại nhân, ta đã từng có viết một bộ liên quan tới Sicilia lịch sử sách ý nghĩ, nhưng từ với chính sự bận rộn, nhất thời bận quá không có thời gian, sở dĩ đặc biệt đừng hâm mộ ngươi có thể có thời gian, có tinh lực làm chính mình nghĩ làm sự tình."
"Kỳ thật trước đó ta cũng một mực không dám động thủ viết, may mắn mà có Divers đại nhân cổ vũ cùng trợ giúp. . ." Nói chuyện lên lịch sử sáng tác, Ansitanos liền lộ ra nhiệt tình nhiều: "Bất quá mặc dù bây giờ ta viết một bộ phận, nhưng là ta đã quyết định ném đi nó, một lần nữa lại viết."
"Đây là vì cái gì?" Philistus hiếu kì hỏi.
"Các ngươi biết rõ Thucydides cái này người sao?" Ansitanos hỏi.
Đám người lắc đầu biểu thị không biết.
"Ta nguyên bản cũng không biết, trải qua Divers đại nhân giới thiệu, mới biết cái này người. Tuy rằng trước lúc này hắn tại Địa Trung Hải còn không có tiếng tăm gì, nhưng ta tin tưởng qua không được mấy năm, tên của hắn sẽ được truyền khắp toàn Hy Lạp! Ta thậm chí cảm thấy phải hắn so Herodotos còn vĩ đại!" Ansitanos một mặt sùng kính nói.
"Hắn viết một bản lịch sử sách?" Ansitanos dù sao tại Magna Graecia có chút danh tiếng học giả, của hắn khen ngợi tự nhiên để Philistus có chút động dung.
"Đúng thế. Thucydides là Athens người, làm qua 'Thập Tướng quân', tham gia qua Peloponnesian chiến tranh, về sau lọt vào công dân đại hội trục xuất, hắn ẩn cư tại Thracia, bỏ ra hơn 20 năm, dốc lòng sáng tác liên quan tới Peloponnesian chiến tranh lịch sử. . . Tại chiến tranh kết thúc về sau, hắn trở lại Athens, Divers đại nhân phái người đi bái phỏng hắn lúc, hắn đã bệnh nặng quấn thân, nằm ở trên giường, cầm không được bút. Divers đại nhân bỏ ra nhiều tiền từ con cháu của hắn chỗ đó sao chép bản thảo, mang về Thurii, chuẩn bị cất giữ đến sắp xây thành trong tiệm sách.
Ta nghiêm túc đọc bộ này sách, tuy rằng nó không có hoàn toàn viết xong, nhưng tuyệt đối là một bộ vĩ đại lịch sử cự lấy! Thucydides vứt bỏ Herodotos một chút cách làm, không có trong sách viết vào bất luận cái gì liên quan tới thần dụ, lời tiên tri loại hình truyền ngôn, mà là dựa theo thời gian trình tự, đem Peloponnesian chiến tranh bên trong phát sinh mỗi một kiện đại sự như thật miêu tả xuống tới. Giống như hắn tại vừa mở đầu liền viết như thế, 'Ta sở ghi lại một phần là căn cứ ta tự mình kinh lịch, một phần là căn cứ cái khác chính mắt trông thấy việc này người cho ta cung cấp tài liệu, ta tận khả năng dùng nghiêm khắc nhất, nhất cẩn thận biện pháp khảo chứng qua. . .' .
Mà lại, tuy rằng hắn là Athens người, hắn nhưng không có trong sách thiên vị Athens, mà là lấy hoàn toàn trung lập thái độ đến ghi lại Athens, Sparta, còn có cái khác bị cuốn vào cuộc chiến tranh này thành bang, hắn tuy rằng nói 'Ta bộ này không có chuyện bịa kỳ văn lịch sử lấy làm chỉ sợ rất khó làm người say mê', nhưng là mỗi khi ta nghĩ đến đây quyển sách, Peloponnesian chiến tranh hình tượng liền hết sức chân thực hiện lên ở trong đầu của ta. Ta nghĩ dù cho thời gian lại đi qua mấy chục năm, mấy trăm năm, mọi người vẫn nguyện ý một lần lại một lần đi đọc nó, tới giải cuộc chiến tranh này chân tướng. Mà chúng ta những này nguyện ý viết lịch sử các học giả cũng đều hẳn là hướng hắn học tập, lấy của hắn sử lấy vì mô bản, sáng tác mới lịch sử, đây cũng chính là ta muốn viết lại nguyên nhân!"
Ansitanos cực kỳ nói nghiêm túc xong lời nói, Philistus đã ngồi không yên, vội vàng hỏi: "Thucydides viết bộ này sách sử tên gọi là gì? Đã công bố sao?"
"« Peloponnesian chiến tranh sử », ta nghĩ hẳn là còn không có công bố, bất quá cũng sắp." Ansitanos nói ra: "Nếu như Philistus đại nhân vội vàng muốn nhìn, ta sau khi trở về có thể lại sao chép một bản cho ngươi gửi tới."
"Kia thật là vô cùng cảm kích!" Philistus liên thanh đáp tạ.
"Cái này không có gì, ta thật cao hứng nhìn thấy tại thăm dò sử học con đường bên trên lại nhiều thêm một vị người đồng hành!" Ansitanos từ đáy lòng nói.
"Nói hay lắm, ta cũng hi vọng về sau có thể hướng Ansitanos đại nhân thỉnh giáo, tại sáng tác lịch sử phương diện này trao đổi lẫn nhau. Đến, vì hữu nghị của chúng ta làm một chén này!" Nói xong, Philistus hướng Ansitanos xa nâng chén rượu.
Hai người uống một hơi cạn sạch.
Đám người cũng cao hứng nâng chén phụ họa, bầu không khí trở nên náo nhiệt.
Philistus đặt chén rượu xuống, lau đi khóe miệng rượu mạt, hăng hái nói ra: "Giờ phút này, nếu có như lời ngươi nói vị kia Thucydides học giả cũng tại yến hội bên trên thì tốt biết bao!"
"Ta nghĩ cái này đã không thể nào. " Ansitanos trầm giọng nói ra: "Athens người Thucydides. . . Đã không tại lâu trước tạ thế. . ."
Philistus mỉm cười ngưng kết trên mặt, nghẹn ngào nói ra: "Cái gì? ! Hắn chết? !"
"Đúng vậy, đây là Athens truyền đến tin tức xác thật. Ta nguyên bản còn muốn bớt thời gian đi Athens bái phỏng hắn, kết quả. . ." Ansitanos một mặt tiếc nuối cùng bi ai.
"Có cái gì tốt bi thương! Nghe như lời ngươi nói, bộ này Athens người lưu lại một bộ vĩ đại trước tác, như vậy cho dù hắn đi Minh Ngục, cũng không có cái gì tiếc nuối." Ferosanus mở to hơi say rượu con mắt, la lớn: "Cầm Thất Huyền Cầm đến, ta muốn vì hắn ngâm xướng một khúc!"
"Khó được có thể nghe Ferosanus hát vang một khúc!" Hách Loris cũng bắt đầu hưng phấn lên.
Nô lệ tại Philistus ra hiệu dưới, lấy ra Thất Huyền Cầm.
Có chút vẻ say Ferosanus lại thận trọng nhận lấy, thử gảy mấy cái âm, sau đó khen: "Hảo cầm!"
Nói, hắn thả người nhẹ nhảy, lại trực tiếp ngồi nghiêng ở bàn ăn bên trên, toàn vẹn không để ý mỡ đông lây dính y phục.
Bên cạnh nữ nô vội vàng đem thức ăn trên bàn dời, mà hắn đã bắt đầu kích thích dây đàn, êm tai âm nhạc từ hắn hoạt động trong tay phải chảy ra, hắn cả người đều đắm chìm trong tiếng nhạc lý, sau đó ngẫu hứng sáng tác, vươn cổ hát vang: "Tại cô độc chân trời bên trong,
Tìm kiếm viên kia so Thái Dương quang mang càng thêm chói mắt sao trời,
Thế gian còn có dạng gì sung sướng so ra mà vượt dạo bước tại lịch sử trường hà,
Cùng anh hùng đối thoại,
Cùng dũng sĩ hoan ca,
Muse vì ngươi dâng lên bầu dục làm tán hoa,
Apollo điều khiển đến kim quang lóng lánh xe ngựa,
Xe bên trên có ngươi ngồi,
. . ."
Đám người nhẹ giọng tương hòa, vì vị kia bọn hắn chưa hề gặp mặt Athens người đưa lên chính mình chân thành mặc niệm cùng chúc phúc.
Đêm nay, chủ và khách đều vui vẻ.